誘禍 英文片名 DON'T TELL 義大利片名 La Bestia nel cuore
是一部很特別的外語片，還是說除了美國片之外的外語片其實都很特別
《誘禍》是根據義大利名作家/導演克莉絲提娜．康嫚希妮(Cristina Comencini) 的暢銷小說所改編，義大利片名《La bestia nel cuore》意指「心中的野獸」，
劇情描述美麗善良的莎賓娜與同居男友論及婚嫁時，卻在最後一刻產生了猶豫…，她發現自己懷了孕。
莎賓娜希望安心讓小孩出生，於是隻身飛往紐約她哥哥的家，想解開她兒時記憶裡的種種疑惑，卻意外發現了一個更令人驚訝的秘密…。
《誘禍》的主要人物有：1個善良卻無辜的美麗女子、1個想結婚卻禁不起誘惑的俊帥男人、1個無法和兒女們親密的痛苦父親…，
3個主要角色卻串聯出一連串驚人的親密風暴。(摘於奇摩電影)
這部戲裡面探討了不少的主題:主要是女主角與哥哥小時候被父親性侵，雖然在目前生活中那只是做惡夢的片段，但是還是深深影響到了兄妹倆。
妹妹懷孕了卻開始感到不安，哥哥有了一個幸福的家卻沒辦法跟自己的小孩親近。
裡面還有其他的人性挑戰，女朋友不在被其他女人誘惑的魅力男人，自己的老公與女兒的同學同居而離婚的中年女子，離群索居的盲眼女子
雖然描寫的步驟是緩慢的卻刻苦銘心，在女主角知道自己的惡夢其實不只是噩夢時的痛楚，真的會震撼人心
雖然不知道為什麼片名要翻成這樣，可能是為了要吸引票房吧!
不過有機會真的可以去看看呢!!
全站熱搜
留言列表
